Monique Chouinard, sa sœur Colombe Chouinard, et Claudine Bilodeau, vice-présidente au conseil sectoriel de Rouyn-Noranda.